[신비, 애잔] Flower Dance - DJ Okawari

Flower Dance

Kaleidoscope / A Cup Of Coffee

DJ Okawari

 

 

 

Kaleidoscope

 

 

A Cup Of Coffee

 

 

 

 

 

This is the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen and they are necessary here as the air is on earth

이것들은 수소를 산소를 바꿔주기 때문에 마치 지구의 공기처럼 꼭 필요하지요.

 
But I still say the flowers

그래도 저는 꽃이라 부르겠습니다.

If you like

원하신다면요.

Do you sell them

꽃들을 파시겠습니까?

I am afraid Not

죄송합니다.

But maybe we can make a deal

그래도 어쩌면 거래를 할 수도 있겠지요.

 

 

가사는 의역했습니다. 곡의 첫부분에 나오는 말입니다. 누구인지 모르는 둘의 대화에서 곡이 시작합니다. 왜 남자는 '꽃'을 사려고 할까요?

 

전 곡의 분위기에서 신비로운 느낌을 받습니다. 처음부분에서는 안개로 흐린 어느 외계 행성에서 남녀에 대화하는 모습이 그려집니다.

 

전반적으로 빠른 흐름을 가지고 있으면서 묘한 감정을 일으키는 ~ 그런 곡입니다.